Refrain
Si les mamans du monde
Se prennent par la main,
Elles feront une ronde
Pour chanter jusqu'à demain.
Tous les enfants du monde,
Viendront les retrouver
Pour danser cette ronde
Qui ne peut plus s'arrêter.
Maman Cuba,
Ses petits serrés
Entre ses bras ;
Maman Mekong,
Ses petits glissés
Dans le sarong.
(au refrain)
Maman Quito,
Ses petits blottis
Sous le poncho ;
Maman créole,
Ses petits dansant
La farandole.
(au refrain)
Maman Pékin,
Ses petits dormant
Contre son sein ;
Maman Dakar,
Ses petits portés
Dans un foulard.
Dernier refrain
Si las mamas del mundo
Se quieren juntar
D'onense una mano
Y hasta manâno bailar
Y los ninos del mundo
Manos juntaran
Pa'bailar este fado
Y nanca ir a parar.
Objectif
du site : promouvoir le chant à l'école primaire, à travers des rencontres en
chansons, grâce à l'apport de versions instrumentales...
LES MAMANS DU MONDE, de D. Dimey (paroles) et P. Bluteau (musique) (Cycle 2) - Chant à 1 voix